7.1 MOVING IMAGES, TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY AREA
7.1A. Preliminary rule
7.1A1. Scope
7.1A2. Punctuation
For instructions on the use of spaces before and after prescribed punctuation, see 1.0C.
Enclose the general material designation in square brackets.
Precede each parallel title by an equals sign.
Precede each unit of other title information by a colon.
Precede the first statement of responsibility by a diagonal slash.
Precede each subsequent statement of responsibility by a semicolon.
7.1B. Title proper
7.1B1. Formal title proper.
At all levels of description, transcribe a formal title proper as instructed in 1.1B1.
Les filles de Caleb
Street legal
The apprenticeship of Duddy Kravitz
Back and forth [horizontal line with arrows pointing left and right]
Lorne Greene’s new wilderness
Adrienne Clarkson presents
Fellini’s Casanova
W5
E.N.G.
The national plan of A.R.P.
The royal visit to Canada and the United States …
Note: Title continues… of America, May 17-June 15, 1939Consécration épiscopale et première pontificale de son excellence Monseigneur Bruno Desrochers, …
Note: Suite du titre… premier évêque de Ste-Anne, septembre 1951Sauve qui peut (la vie)
Québec une autre Amérique = Québec another America = Québec ein anderes America
Les contes de milles et un jours, ou, Jean Desprez
Quel numéro what number, ou, Le travail automatisé
Les yeux rouges, ou, Les vérités accidentelles
The red eyes, or, Accidental truths
CBC national news
Note: Though often referred to as The national, the formal title proper from 1966 to 1969 was CBC national news. It officially became The national in September 1970
7.1B2. Supplied title proper.
At all levels of description, if no formal title appears prominently in or on the chief source of information, compose a brief descriptive title as instructed in 1.1B2-1.1B4.
7.1B3. Supplied title proper for a fonds.
When describing the fonds as a whole, supply a title proper as instructed in 1.1B3.
Pierre Elliott Trudeau fonds
Evelyn and Lawrence W. Cherry fonds
Fonds Maurice Proulx
Royal commission on the economic union and development prospects for Canada fonds
Holly Dale and Janis Cole fonds
Fonds Jean-Pierre Lefebvre et Marguerite Duparc
Crawley and Sparks family fonds
7.1B4. Supplied title proper for a part of a fonds (e.g., series, file, item).
When describing a part of a fonds, e.g., a series, file, or item, which lacks a formal title proper, compose a brief descriptive title as instructed in 1.1B4.
Studio D
(Name element for a series with the supplied title of Studio D productions that forms part of the National Film Board of Canada fonds)Jenny Brown and Evelyn Spice
(Name element for a series with the supplied title of Jenny Brown and Evelyn Spice productions that forms part of the Evelyn and Lawrence W. Cherry fonds)Interview with Alistair Scott Munro
(Item forms part of the Royal Canadian Legion fonds)Speech by Brian Mulroney
(Item forms part of the Progressive Conservative Party of Canada fonds)Home movies of Christmas, summer vacation and travel abroad
(Supplied title proper for a series in the Norman Jewison fonds)Interviews, extraits de nouvelles et discours
(Supplied title proper for a series in the Fonds de l’Union nationale)
7.1C. Optional addition. General material designation
7.1C1.
At all levels of description, immediately following the title proper, give the general material designation moving images, as instructed in 1.1C.
Bruce Elder fonds [moving images]
Fonds de l’Office national du film du Canada [images en mouvement]
The 5th estate [moving images]
Le téléjournal [images en mouvement]
The apprenticeship of Duddy Kravitz [moving images]
Le déclin de l’empire américain [images en mouvement]
7.1D. Parallel titles
7.1D1.
Transcribe parallel titles as instructed in 1.1D.
Canada at war [GMD] = Le Canada en guerre
The apprenticeship of Duddy Kravitz [GMD] = L’apprentissage de Duddy Kravitz
7.1E. Other title information
7.1E1.
Transcribe other title information as instructed in 1.1E.
One Canadian [GMD] : the political memoirs of the Right Honourable John G. Diefenbaker
Rasky’s gallery [GMD] : poets, painters, singers and saints
1 + 1 [GMD] : exploring the Kinsey Report
Québec sauvage [GMD] : la dernière expédition
Breathing together [GMD] : revolution of the electric family = Vivre ensemble : la révolution de la famille électrique
Nicaragua/Honduras [GMD]: a time of war = entre deux guerres
Newsmagazine [GMD] : [out-takes]
Découverte [GMD] : [chutes]
Maria Chapdelaine [GMD] : [theatrical trailer]
The apprenticeship of Duddy Kravitz [GMD] : [excerpt]
Warrendale [GMD] : [camera roll]
Canadian army newsreel [GMD] : [1942-1945]
7.1F. Statements of responsibility 1
7.1F1.
Transcribe explicit statements of responsibility appearing in conjunction with a formal title proper as instructed in 1.1F. 2
E.N.G. [GMD] / Alliance Entertainment Corporation
Les filles de Caleb [GMD] / Productions Cité-Amérique Inc.
Goin’ down the road [GMD] / Evdon Films Ltd.
Le père Chopin [GMD] / Renaissance Films Inc.
I.F. Stone’s weekly [GMD] / by Jerry Bruck Jr.
Optionally, for co-productions involving more than one country, give the name of the country in square brackets following the name of each production entity.
Louisiana [GMD] / Ciné Louisiana Inc. [for] International Cinema Corporation [Canada] ; Films A2 [France] ; Filmax [France] ; RAI TV2 [Italy]
Separate vacations [GMD] / produced by Moviecorp VIII Inc. for RSL Entertainment Corporation
Suzanne [GMD] / produit par Moviecorp IV Inc. pour RSL Films Ltd.
Tears are not enough [GMD] / produced by the Canadian Broadcasting Corporation for Northern Lights for Africa Society
Night heat [GMD] / Alliance Entertainment Corporation ; Grosso Jacobson Productions Inc.
My American cousin [GMD] / Okanagan Motion Picture Company Inc. ; Borderline Productions Inc. ; Peter O’Brian Independent Pictures Inc. ; producer, Peter O’Brian ; co-producer, Sandy Wilson
La dame en couleurs [GMD] / Les productions Pierre Lamy ; Office national du film du Canada; producteur, Pierre Lamy ; réalisateur, Claude Jutra
The McAlpine mechanical mole [GMD] / produced by Chetwynd Films Limited ; sponsored by Sir Robert McAlpine and Sons Ltd.
General Italo Balbo visits Newfoundland [GMD] / shot by Sir Leonard Outerbridge
Les canots de glace [GMD] / réalisé par Les Films Jean-Claude Labrecque Inc. ; produit pour l’Office du film du Québec
Transcribe statements of responsibility relating to those persons or bodies credited in the chief source of information with a major role in creating a moving image document (e.g., as producer, director, animator). Give all other statements of responsibility (including those relating to performance) in notes (see 7.8B5).
-
For moving images, production credits and their functions are synonymous with the concept of statement of responsibility. ↩
-
Examples of important functions that indicate some degree of overall responsibility for the work include but are not limited to: production and co-production entities, sponsors, persons credited with functions such as director, producer, executive producer, cinematographer, editor, author, scriptwriter, composer, narrator. ↩